算数の授業でかけ算を勉強する前に、必ず覚えなくてはいけないのが「九九」です。
韓国では구구단(九九段)と呼ばれますが、韓国の九九の言い方や練習方法を紹介していきます。
自然に数字が出てくるよう、練習してみましょう。
韓国の「九九段」ってどんなの？
基本は算用数字を並べるだけ
韓国語の九九は、算用数字を順番に言えばいいだけなので、難しいことをするわけではありません。
九九の読み方
3 x 5 = 15
삼 오 십오
9 x 2 = 18
구 이 는 십팔
2番目の数字が１や２の時に=(은/는)を入れる人もいますが、個人差はあります。
いずれにせよ韓国語の算用数字を覚えていることが前提になります。
かけ算の式を省略したものと考えよう
九九段は「掛け算の式の読み方を省略したもの」と考えましょう。
7 x 5 = 35
칠 곱하기 오는 삼십오
칠 오 삼십오
6 x 6 = 36
육 곱하기 육은 삼십육
육 육 삼십육
こんな感じで×(곱하기)などの記号を省いたものをイメージしましょう。
また韓国語の九九を勉強する際に、簡単な計算式の読み方も一緒に覚えてしまうのもいいと思います。
韓国の九九の言い方
１から９までの九九段と、その読み方を一覧にしてみました。
１の段
| 数式 | 読み方 |
|---|---|
| 1 x 1 = 1 | 일일은 일 |
| 1 x 2 = 2 | 일이는 이 |
| 1 x 3 = 3 | 일삼 삼 |
| 1 x 4 = 4 | 일사 사 |
| 1 x 5 = 5 | 일오 오 |
| 1 x 6 = 6 | 일육 육 |
| 1 x 7 = 7 | 일칠 칠 |
| 1 x 8 = 8 | 일팔 팔 |
| 1 x 9 = 9 | 일구 구 |
２の段
| 数式 | 読み方 |
|---|---|
| 2 x 1 = 2 | 이일은 이 |
| 2 x 2 = 4 | 이이는 사 |
| 2 x 3 = 6 | 이삼 육 |
| 2 x 4 = 8 | 이사 팔 |
| 2 x 5 = 10 | 이오 십 |
| 2 x 6 = 12 | 이육 십이 |
| 2 x 7 = 14 | 이칠 십사 |
| 2 x 8 = 16 | 이팔 십육 |
| 2 x 9 = 18 | 이구 십팔 |
３の段
| 数式 | 読み方 |
|---|---|
| 3 x 1 = 3 | 삼일은 삼 |
| 3 x 2 = 6 | 삼이는 육 |
| 3 x 3 = 9 | 삼삼 구 |
| 3 x 4 = 12 | 삼사 십이 |
| 3 x 5 = 15 | 삼오 십오 |
| 3 x 6 = 18 | 삼육 십팔 |
| 3 x 7 = 21 | 삼칠 이십일 |
| 3 x 8 = 24 | 삼팔 이십사 |
| 3 x 9 = 27 | 삼구 이십칠 |
４の段
| 数式 | 読み方 |
|---|---|
| 4 x 1 = 4 | 사일은 사 |
| 4 x 2 = 8 | 사이는 팔 |
| 4 x 3 = 12 | 사삼 십이 |
| 4 x 4 = 16 | 사사 십육 |
| 4 x 5 = 20 | 사오 이십 |
| 4 x 6 = 24 | 사육 이십사 |
| 4 x 7 = 28 | 사칠 이십팔 |
| 4 x 8 = 32 | 사팔 삼십이 |
| 4 x 9 = 36 | 사구 삼십육 |
５の段
| 数式 | 読み方 |
|---|---|
| 5 x 1 = 5 | 오일은 오 |
| 5 x 2 = 10 | 오이는 십 |
| 5 x 3 = 15 | 오삼 십오 |
| 5 x 4 = 20 | 오사 이십 |
| 5 x 5 = 25 | 오오 이십오 |
| 5 x 6 = 30 | 오육 삼십 |
| 5 x 7 = 35 | 오칠 삼십오 |
| 5 x 8 = 40 | 오팔 사십 |
| 5 x 9 = 45 | 오구 사십오 |
６の段
| 数式 | 読み方 |
|---|---|
| 6 x 1 = 6 | 육일은 육 |
| 6 x 2 = 12 | 육이는 십이 |
| 6 x 3 = 18 | 육삼 십팔 |
| 6 x 4 = 24 | 육사 이십사 |
| 6 x 5 = 30 | 육오 삼십 |
| 6 x 6 = 36 | 육육 삼십육 |
| 6 x 7 = 42 | 육칠 사십이 |
| 6 x 8 = 48 | 육팔 사십팔 |
| 6 x 9 = 54 | 육구 오십사 |
７の段
| 数式 | 読み方 |
|---|---|
| 7 x 1 = 7 | 칠일은 칠 |
| 7 x 2 = 14 | 칠이는 십사 |
| 7 x 3 = 21 | 칠삼 이십일 |
| 7 x 4 = 28 | 칠사 이십팔 |
| 7 x 5 = 35 | 칠오 삼십오 |
| 7 x 6 = 42 | 칠육 사십이 |
| 7 x 7 = 49 | 칠칠 사십구 |
| 7 x 8 = 56 | 칠팔 오십육 |
| 7 x 9 = 63 | 칠구 육십삼 |
８の段
| 数式 | 読み方 |
|---|---|
| 8 x 1 = 8 | 팔일은 팔 |
| 8 x 2 = 16 | 팔이는 십육 |
| 8 x 3 = 24 | 팔삼 이십사 |
| 8 x 4 = 32 | 팔사 삼십이 |
| 8 x 5 = 40 | 팔오 사십 |
| 8 x 6 = 48 | 팔육 사십팔 |
| 8 x 7 = 56 | 팔칠 오십육 |
| 8 x 8 = 64 | 팔팔 육십사 |
| 8 x 9 = 72 | 팔구 칠십이 |
９の段
| 数式 | 読み方 |
|---|---|
| 9 x 1 = 9 | 구일은 구 |
| 9 x 2 = 18 | 구이는 십팔 |
| 9 x 3 = 27 | 구삼 이십칠 |
| 9 x 4 = 36 | 구사 삼십육 |
| 9 x 5 = 45 | 구오 사십오 |
| 9 x 6 = 54 | 구육 오십사 |
| 9 x 7 = 63 | 구칠 육십삼 |
| 9 x 8 = 72 | 구팔 칠십이 |
| 9 x 9 = 81 | 구구 팔십일 |
数字だけを見ながら、韓国語でも言えるように練習してみましょう。
九九の練習にはゲームが一番？
九九の歌を覚える必要はない
韓国には九九の歌があり「구구단 노래」などで検索すれば、いくらでも出てきます。
しかし外国人がこの歌を覚える必要はありません。
そもそも九九段の歌は韓国の子供のために作ったものであって、すでに九九が身についている外国人には必要のないものだからです。
とは言うものの、九九の歌を語学の勉強に使うなというわけではないので、興味のある人は検索してみてください。
九九のゲームをやってみる「구구단을 외자」
九九の読み方を大体覚えたら、九九のゲーム「구구단을 외자」をやってみましょう。
やり方はお互いに問題を出し合うだけですが、リズムよく答えられないと負けになります。
九九段ゲームはこんな感じ
わかっていても、ちゃんと答えが出てこなかったりします。
友達と「九九段ゲーム」で一度対戦してみましょう。
九九段は会話に必要な瞬発力や反射速度を上げるトレーニングにもなると思います。
お酒が入るとさらに間違えやすくなるので、みんなでゲームをすれば盛り上がるかもしれないですね。