【-려고 하다】何かをする「目的」を韓国語で表現しよう『~しようと』する

基礎文法

人が何かをしようとする時、そこには必ずと言ってもいいほど「目的」があります。 「買い物をしよう」と出かける 「友達と話をしよう」と電話をかける 「カップ麺を食べよう」とお湯を沸かす そんな行動に伴う「目的」を、韓国語で表現してみましょう。

「運動するのに」を韓国語で?-려고 하다と-느라고と-고자 하다の違いとは?

ニュアンスや意味

「ダイエットしようと思って」 「引っ越しするのに大変」 「~するのに、~しようと」の文章を韓国語で表現すると、-려고 하다、-느라고、-고자 하다の3つが出てきます。 当然ですが、これらは使い方やニュアンスが、すべて異なります。

To the top