【-것 같다】はっきりした言い方を避けて『～な気がする』を表現する 基礎文法 予想, 推測, 連体形, 같다 韓国語独特の言い回しといえば、것(거)を使った表現です。 -는 것、-ㄹ 것などは「～なもの、～すること」といった意味に使えますが、これらと同じくらいよく用いられるのが「것 같다」です。 -것 같다は、曖昧に話をする時に使われるのが特徴です。 続きを読む
「-것 같다」の使い方とニュアンス『～そうだ、と思う』にはどんな文がある？ 文法 -ㄴ/은, -ㄹ/을, -는, 意見, 推測, 比喩, 같다 推測や予想を意味することが多い「-것 같다」の文。 動詞や形容詞の連体形（-ㄴ/은など）と組み合わせて、「～と思う、～のようだ」などの表現に使います。 ところが、-것 같다は状況によってニュアンスが変化します。 そこで今回は、-것 같다にはどんな文があるのかを紹介していきます。 続きを読む
【～みたい、～のようだ】같다を使った文は長くなるほど『曖昧』になる？ ニュアンスや意味 意見, 推測, 比喩, 같다 「本物のようだ」 「あれじゃないかも」 「～みたい、～のようだ」といった、例えや推測の話によく使われるのが「같다」です。 ところで같다を使った文は、表現が長くなるほどニュアンスが曖昧になるというのはご存知でしょうか。 続きを読む
【처럼と같이の違い】比喩の表現で『～ように、～のような』を使い分ける ニュアンスや意味 比喩, 違い, 같다 「泳いでいるように見える」 「あの人のようになりたい」 あるものを「他の何か」に例えることを比喩といいますが、韓国語で使う比喩の表現には처럼や같은などがあります。 今回は、韓国語の比喩の表現とその使い分けについて、話していきたいと思います。 続きを読む
