韓国で食事をした時、会計は誰か一人がまとめて行い、次のお店では別の人がおごる。 こういう話を聞いたことがあると思いますが、そんな時に出てくるのが「おごる、おごられる」といった表現です。 今回は、お会計に関連した韓国語を紹介していきます。
「ちゃんと食べる」はどう言えばいい？韓国語で『ちゃんと、しっかり』を意味する表現
「ちゃんとご飯食べてるか？」 「ちゃんと仕事しろ」 「もっとちゃんとしろ」 日本語でよく使う「ちゃんと」は、韓国語に直訳できない言葉です。 今回は「ちゃんと」に相当する表現を、紹介していこうと思います。
