말하다と이야기하다は、どちらも「話す」という意味で使われる言葉です。 そのためにどちらを使った方がいいのか、どちらを使うべきなのか、迷ったことはないでしょうか。 今回は말하다と이야기하다の違いと使い分けについて解説してい
【ぶっ壊れる、おかしくなる、イカれる】壊れたものに使える言葉の使い分け
携帯が壊れた、おかしくなった… 「壊れる」を表現しようとするといろんな言葉が出てきますが、どれを使えばいいかわからなくなったとはないでしょうか？ 今回は、そんな韓国語の「壊れる」の語彙と使い分けについて解説していきます。
手や髪の毛だけじゃない！韓国語のいろんな『洗う』の使い分けは？
日本語の「洗う」に相当する韓国語と言えば、씻다・감다・빨다などがあります。 これらは「何を」洗うのかによって、使う語彙を変えるのが特徴です。 そこで今回は、韓国語の「洗う」にはどんな表現があり、いつどれを使えばいいのかを
【뿐、만、밖에の違い】韓国語の『～だけ、～しか』はどう使い分ける？
韓国語で「～だけ、～のみ」といった意味を表現をする時に使われるのが、뿐や만といった語彙です。 これらには「使い方」があり、単に言葉を入れ替えればいいというものではありません。 今回は「뿐、만、밖에」を用いた表現の違いにつ
『～じゃなくて』아니고と말고の違いを簡単に見極める方法
아니고と말고の使い分けについて解説していきます。 これらは日本語では「～じゃなく」のような文になるため、どちらを使うべきが迷ってしまうこともあるでしょう。 しかし、コツさえつかめば、簡単に見極められるようになります。
동안と사이の違い『～する間、～の合間に』の表現と使い分けは？
「～の間に、～している時間に」 こうした表現に使われる韓国語が「-는 동안」と「-는 사이」ですが、今回はこれらの違いを解説していきます。 使い分けやニュアンスがつかめてない人は、ここで覚えてしまいましょう。
『よく、時々、たびたび』頻度を表す言葉の種類と使い分けは？
「いつも、時々、たまに」 これらは、どれも「頻度」を表す言葉です。 韓国語にも頻度やペースを表現する言葉はありますが、どのようなものがあるでしょうか。 今回は、頻度に関する表現と、その使い分けについて解説していきます。
【늘、항상、언제나】韓国語で『いつも』を意味する言葉の違いは？
韓国語で「いつも」の意味でよく用いられる言葉には、大きく３つあります。 항상と늘と언제나です。 どれも似たような意味で、しかも入れ替えができることが多く、違いがあってないような言葉です。 今回は、そんな３つの語彙の違いに
【맞추다と맞히다の違い】韓国人もよく間違える「当てる」って？
맞히다と맞추다は、使い方を間違えやすい言葉です。 ニュアンスや意味が混同しやすいためなのですが、韓国人もややこしくなることは、よくあります。 そこで今回は、맞히다と맞추다の違いについてです。
「안、속、중」ってどう違うの？韓国語で『中』を意味する言葉の使い分け
「～の中」といった表現は日本語でもよく使いますが、これらを韓国語で表そうとすると３つの言葉が出てきます。 안と속と중です。 ところで語彙が３つあるということは、どれも使い方が違うということです。 そこで今回は、안・속・중
