韓国語で「本物」を意味する単語といえば、진짜です。 これ一つで、ものや話の内容まであらゆるニュアンスに対応できます。 ところで、ブランド物のバッグやiPhoneなどには「진짜」を使うのでしょうか? また「メーカーの正規品」といったものは、どう表現すればいいのでしょうか。